Notice of an Open Call for Quotations for the Purpose of Concluding a Contract for Acquisition of Software Protection Dongles

Notice № 12-40102/416

On holding an open call for quotations

for the purpose of concluding a contract for acquisition of software protection dongles to meet the needs of the Development Foundation of the Center for Development and Commercialization of New Technology

1. OVERVIEW OF THE PROCUREMENT PROCEDURE

1.1. Procurement procedure method: open call for quotations

1.2. Information about the organizer/contracting authority of the procurement procedure

1.2.1. Name of the organizer/contracting authority of the procurement procedure: Development Foundation of the Center for Development and Commercialization of New Technology

1.2.2. Registered address of actual location of the organizer/contracting authority of the procurement procedure: 5 2nd Baumanskaya St., Moscow, 105005

1.2.3. Mailing address of the organizer/contracting authority of the procurement procedure: 12361012 Krasnopresnenskaya Embankment, Entrance 9, 25^th floor, Moscow, 123610

1.2.4. E-mail address of the organizer/contracting authority of the procurement procedure: SkZakupki@corp.i-gorod.com

1.2.5. Telephone and fax numbers: +7 (495) 967-0148, ext. 2398; +7 (495) 967-0196

1.2.6. Contact person: Olga Kornileva

1.2.7. Office hours: working days from 9:00 a.m. to 6:00 p.m., Moscow time

1.3. Title and description of the amount of goods to be provided, scope of work, or services to be rendered: indicated in section 2.1 of this notice

1.3.1. Title and subject of the contract: Acquisition of software protection dongles to meet the needs of the Development Foundation of the Center for Development and Commercialization of New Technology

1.4. Initial (maximum) price of contract: RUB 338,142.26 (three hundred and thirty-eight thousand one hundred and forty-two rubles and 26 kopecks)

1.4.1. Procedure for applying official foreign currency exchange rates to the Russian ruble and rate used in payment under this contract: not applicable

1.4.2. Form of payment: wire transfer

1.4.3. Payment timeframe and procedure: 100% advance payment within 10 banking days from the date on which the contractor presents an invoice, after the contract is signed by the parties.

1.5. Location of provision of goods/services: 12 Krasnopresnenskaya Embankment, Entrance 9, 24^th floor, Moscow, 123610 

1.5.1. Timeframe for provision of goods/services: within 21 (twenty-one) calendar days from the date of payment by the contracting authority of the invoice presented by the contractor

1.6. Process for submitting proposals for participation in the procurement procedure:

1.6.1. Start date for receipt of proposals: May 25, 2012

Proposals will be received at 12 Krasnopresnenskaya Embankment, Entrance 9, 25^th floor, on working days from 9:00 a.m. to 6:00 p.m., until the proposal submission deadline date. Indicate the name of the relevant procurement procedure on the envelope that encloses the proposal. Proposals may be delivered personally by procedure participants (including representatives of procedure participants) by mail or courier. Proposals may be submitted in an electronic format, bearing a digital signature.

Procedure participants are limited to submitting only one proposal.

1.7. Overview of the process and specifics of the procurement procedure:

1.7.1. Amount of security for proposals: not established

1.7.2. Amount of security for performance of the contract: not established

1.7.3. Amount of security for return of advances: not established

1.7.4. Timeframe and process for concluding a contract as a result of the procurement procedure: the contract must be concluded no later than 12 (twelve) working days after the signing of an evaluation protocol. The winner of the contract must present the contracting authority with a signed contract no later than 3 (three) working days from the date on which the project receives a contract.

1.8. Website on which notices of procurement procedures are posted: www.sk.ru

1.9. Proposal submission deadline: May 30, 2012, at 10:00 a.m. Moscow time

1.9.1. Location of review of proposals: The procedure of proposal review and determination of a winner will take place at 12 Krasnopresnenskaya Embankment, Entrance 9, 24^th floor, Moscow, 123610, in office 2410.

1.9.2. Date and time of completion of review of proposals: no later than June 1, 2012, at 3:00 p.m. Moscow time.

2. GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF THE CONTRACT

2.1. Title and description of the amount of goods to be provided, scope of work, or services to be rendered:

2.2. Requirements for documents of procurement procedure participants and documents supporting the compliance of goods, works, and services with requirements established in accordance with the laws and regulations of the Russian Federation: not established

/ Participants in the procurement procedure must submit proposals in Russian, in accordance with Annexes 1 and 2 to this notice. /

Annex 1 - Proposal

Annex 2 - Form

Extract from the Protocol for Evaluation of Proposals